Огорчу вас. Но не можете. Нет, указать вы конечно можете, но получите отказ от налоговой. Квартира относиться к жилому фонду, а юридический адрес может быть зарегистрирован только на посещение, относящиеся к нежилому. У вас три варианты. Можете в суде оспаривать отказа гос.органов , но можете потратить на это много месяцев. Можете снять офис. Но я так понимаю в этом нет смысла. Самый просто вариант - купить юридический адрес. Сейчас есть фирмы, которые их вам предоставляют. Еще важно, чтобы дали гарантийному письмо, что если налоговая вам откажет, чтобы Вам бесплатно предоставили другой адрес.